Legal na Dokumento · Pilipinas

Mga Tuntunin at Kundisyon

Terms & Conditions

Huling na-update: 14 Nobyembre 2026

Last updated: 14 November 2026

Filipino

1. Panimula

Ang Mga Tuntunin at Kundisyong ito ("Mga Tuntunin") ay namamahala sa iyong pag-access at paggamit ng VDMS (ang "Serbisyo"), isang platform ng pamamahala ng praktika at appointment ng beterinaryo na pinapatakbo ng Codehelo Technologies Sdn Bhd (Business Registration No. 202601010891 (1672989-H)) ("kami"), para sa mga klinika beternaryo sa Pilipinas at sa mga may-ari ng alagang hayop na gumagamit ng mga serbisyo ng mga klinikang iyon. Sa pag-access o paggamit ng Serbisyo, sumasang-ayon kang mapailalim sa Mga Tuntuning ito. Kung hindi ka sumasang-ayon, mangyaring huwag gamitin ang Serbisyo.

2. Pagiging Karapat-dapat at mga Account

Dapat ay hindi ka bababa sa 18 taong gulang at, kung nagrehistro ka sa ngalan ng isang klinika o negosyo, may awtoridad kang igapos ang entity na iyon. Ikaw ang may pananagutan sa pagpapanatiling kompidensyal ng mga kredensyal ng iyong account at sa lahat ng aktibidad sa ilalim ng iyong account. Ipagbigay-alam agad sa amin ang anumang hindi awtorisadong paggamit.

3. Paggamit ng Serbisyo

Pinapayagan ng VDMS ang mga klinika beternaryo na pamahalaan ang mga appointment, rekord ng pasyente at alagang hayop, eksaminasyon, invoice, imbentaryo, staff, at mga kaugnay na operasyon, at pinapayagan nito ang mga may-ari ng alagang hayop na mag-book at pamahalaan ang mga appointment. Sumasang-ayon kang gagamitin mo ang Serbisyo para lamang sa mga legal na layunin at alinsunod sa Mga Tuntuning ito.

4. Mga Booking at Pagbabayad

Ang mga appointment at serbisyong nabu-book sa pamamagitan ng VDMS ay bumubuo ng kasunduan sa pagitan ng may-ari ng alagang hayop at ng kaukulang klinika; ang VDMS ay nagsisilbing platform ng teknolohiya na nagpapadali sa interaksiyong iyon. Sa Pilipinas, kasalukuyang tumatanggap ang mga klinika ng bayad na cash o bank transfer nang direkta sa counter ng klinika. Ang mga online na pagbabayad at online na deposito sa booking sa pamamagitan ng VDMS ay hindi pa available para sa mga klinika sa Pilipinas, at ang mga bayad na ginawa mo nang direkta sa klinika ay hindi namin pinoproseso. Ang mga card payment sa loob ng klinika sa pamamagitan ng Fiuu o Tap to Pay sa iPhone (pinoproseso ng Stripe) ay available lamang sa mga klinika sa Malaysia. Ang mga naaangkop na presyo, buwis, o bayad ay ipinapakita ng klinika bago ka magbayad.

5. Mga Bayad sa Subskripsyon

Ang mga klinika at negosyong nag-subscribe sa VDMS ay sumasang-ayong bayaran ang mga bayad sa subskripsyon at/o transaksyon na naaangkop sa planong pinili. Ang mga bayad ng VDMS ay sinisingil sa Philippine peso at pinoproseso ng Airwallex; ang singil na inisyu sa Malaysian ringgit bago nagsimula ang pagsingil sa peso ay mananatili sa ringgit. Ang kasalukuyang mga presyo:

  • Plano ng klinika, buwanan: ₱6,000.00
  • Plano ng klinika, taunan: ₱60,000.00
  • Plano ng campus, buwanan: ₱3,000.00
  • Plano ng campus, taunan: ₱30,000.00
  • Karagdagang user, bawat user bawat buwan: ₱160.00
  • IDEXX plugin, bawat device bawat buwan: ₱3,000.00
  • Imaging plugin (CT), bawat device bawat buwan: ₱4,500.00
  • Imaging plugin (MRI), bawat device bawat buwan: ₱6,000.00
  • Imaging plugin (Ultrasound), bawat device bawat buwan: ₱3,000.00
  • Imaging plugin (X-ray), bawat device bawat buwan: ₱1,500.00
  • Pag-reveal ng lead, bawat lead: ₱15.00

Ang mga presyo ay hindi kasama ang Value Added Tax (VAT) kung saan naaangkop ang VAT, at iba pang buwis maliban kung nakasaad. Maaari naming baguhin ang mga bayad nang may makatwirang paunang abiso.

Para sa bayad na ginagawa ng may-ari ng alagang hayop sa isang klinika online sa pamamagitan ng VDMS, sinisingil ang klinika ng 1.40% + ₱7.50 bawat bayad, na ibinabawas bago i-credit ang halaga sa balanse ng klinika sa Philippine peso. Ibinabayad namin ang balanseng iyon linggu-linggo, tuwing Lunes, sa bank account sa Pilipinas na nirehistro ng organisasyon ng klinika sa VDMS, kapag umabot na ito sa hindi bababa sa ₱750.00; ang mas maliit na balanse ay dadalhin sa susunod na linggo. Sagot ng VDMS ang mga gastos sa transfer at palitan ng pera (currency exchange), at hindi ito ibinabawas sa balanse ng klinika.

6. Mga Pagkansela at Refund

Ang mga pagkansela at refund para sa mga appointment o serbisyong beterinaryo ay saklaw ng patakaran ng klinikang nagbibigay ng serbisyo. Ang mga bayad sa subskripsyon ng VDMS ay hindi maibabalik maliban kung nakasaad sa aming Patakaran sa Pagbabalik ng Bayad o kung hinihingi ng naaangkop na batas. Makipag-ugnayan sa kaukulang klinika para sa mga alitan tungkol sa serbisyo, o sa amin para sa mga usapin ng subskripsyon.

7. Intelektwal na Ari-arian

Ang Serbisyo, kabilang ang software, disenyo, mga trademark, at nilalaman nito (hindi kasama ang nilalamang isinumite mo), ay pag-aari ng o lisensyado sa Codehelo Technologies Sdn Bhd at protektado ng mga naaangkop na batas sa intelektwal na ari-arian. Hindi mo ito maaaring kopyahin, baguhin, o ipamahagi nang wala ang aming paunang nakasulat na pahintulot.

8. Katanggap-tanggap na Paggamit

Sumasang-ayon kang hindi gagamit ng Serbisyo para sa anumang labag sa batas, mapanlinlang, lumalabag sa karapatan ng iba, o nakakapinsalang aktibidad; hindi susubukang kumuha ng hindi awtorisadong access sa Serbisyo o sa mga sistema nito; at hindi makikialam sa maayos na pagtakbo nito.

9. Mga Serbisyo ng Ikatlong Panig

Nag-iintegrate ang Serbisyo ng mga serbisyo ng ikatlong panig gaya ng mga payment processor, mapping, at messaging provider. Ang iyong paggamit ng mga serbisyong iyon ay maaaring saklaw ng sarili nilang mga tuntunin at patakaran sa privacy, at hindi kami mananagot para sa mga iyon.

10. Mga Disclaimer at Limitasyon ng Pananagutan

Ang Serbisyo ay ibinibigay "as is" at "as available" nang walang anumang warranty. Ang VBot ay nagbibigay ng pangkalahatang impormasyon at mungkahi, hindi dyagnosis o kapalit ng eksaminasyon ng isang doktor ng hayop. Sa pinakamalawak na saklaw na ipinapayagan ng batas, ang Codehelo Technologies Sdn Bhd ay hindi mananagot sa anumang hindi direkta, insidental, o consequential na pinsala na nagmumula sa iyong paggamit ng Serbisyo.

11. Pagtigil

Maaari naming suspendihin o wakasan ang iyong access sa Serbisyo kung lalabag ka sa Mga Tuntuning ito o kung hinihingi ng batas. Maaari mong ihinto ang paggamit ng Serbisyo anumang oras.

12. Namamahalang Batas at Paglutas ng mga Alitan

Ang Mga Tuntuning ito ay saklaw ng naaangkop na batas. Ang anumang alitan ay susubukang lunasin muna sa pamamagitan ng mabuting usapan, sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin gamit ang mga detalye sa ibaba. Walang probisyon sa Mga Tuntuning ito na naglilimita sa anumang karapatan mo na hindi maaaring talikdan sa ilalim ng batas ng Pilipinas, kabilang ang Republic Act No. 7394 (Consumer Act of the Philippines).

13. Wika

Ang Mga Tuntuning ito ay ginawa sa Filipino at English. Kung magkaiba ang interpretasyon ng dalawa, ang bersyong English ang mananaig.

14. Mga Pagbabago sa Mga Tuntuning Ito

Maaari naming i-update ang Mga Tuntuning ito paminsan-minsan. Ang mga mahalagang pagbabago ay ipo-post sa page na ito nang may bagong petsa ng pag-update. Ang patuloy mong paggamit ng Serbisyo pagkatapos mag-apply ng mga pagbabago ay nangangahulugang tinatanggap mo ang binagong Mga Tuntunin.

15. Makipag-ugnayan sa Amin

Kung may mga tanong ka tungkol sa Mga Tuntuning ito, makipag-ugnayan sa:

Codehelo Technologies Sdn Bhd

Business Registration No.: 202601010891 (1672989-H)

D-1-5, Block D, Sekitar26 Enterprise, Shah Alam 40400 Selangor, Malaysia

Email: helo@codehelo.com


English

1. Introduction

These Terms & Conditions ("Terms") govern your access to and use of VDMS (the "Service"), a veterinary practice management and appointment platform operated by Codehelo Technologies Sdn Bhd (Business Registration No. 202601010891 (1672989-H)) ("we", "us", or "our"), for veterinary clinics in the Philippines and the pet owners who use those clinics' services. By accessing or using the Service, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, please do not use the Service.

2. Eligibility & Accounts

You must be at least 18 years old and, where you register on behalf of a clinic or business, have the authority to bind that entity. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials and for all activity under your account. Notify us immediately of any unauthorised use.

3. Use of the Service

VDMS enables veterinary clinics to manage appointments, patient and pet records, examinations, invoices, inventory, staff, and related operations, and enables pet owners to book and manage appointments. You agree to use the Service only for lawful purposes and in accordance with these Terms.

4. Bookings & Payments

Appointments and services booked through VDMS form a contract between the pet owner and the relevant clinic; VDMS acts as the technology platform facilitating the interaction. In the Philippines, clinics currently take payment in cash or by bank transfer directly at the clinic counter. Online payments and online booking deposits through VDMS are not yet available for clinics in the Philippines, and payments you make directly to a clinic are not processed by us. In-clinic card payments through Fiuu or Tap to Pay on iPhone (processed by Stripe) are available only to clinics in Malaysia. Applicable prices, taxes, or fees are shown by the clinic before you pay.

5. Subscription Fees

Clinics and businesses subscribing to VDMS agree to pay the subscription and/or transaction fees applicable to the plan selected. VDMS fees are billed in Philippine pesos and processed by Airwallex; a bill issued in Malaysian ringgit before peso billing began stays in ringgit. Current prices:

  • Clinic plan, monthly: ₱6,000.00
  • Clinic plan, yearly: ₱60,000.00
  • Campus plan, monthly: ₱3,000.00
  • Campus plan, yearly: ₱30,000.00
  • Extra user, per user per month: ₱160.00
  • IDEXX plugin, per device per month: ₱3,000.00
  • Imaging plugin (CT), per device per month: ₱4,500.00
  • Imaging plugin (MRI), per device per month: ₱6,000.00
  • Imaging plugin (Ultrasound), per device per month: ₱3,000.00
  • Imaging plugin (X-ray), per device per month: ₱1,500.00
  • Lead reveal, per lead: ₱15.00

Prices exclude Value Added Tax (VAT) where VAT applies, and other taxes unless stated otherwise. We may change fees with reasonable prior notice.

For a payment a pet owner makes to a clinic online through VDMS, the clinic pays a fee of 1.40% + ₱7.50 per payment, deducted before the amount is credited to the clinic's balance in Philippine pesos. We pay that balance every week, on Monday, to the Philippine bank account the clinic's organisation has registered in VDMS, once it has reached at least ₱750.00; a smaller balance is carried over to the following week. VDMS bears the transfer and currency-exchange costs, which are not deducted from the clinic's balance.

6. Refunds & Cancellations

Cancellations and refunds for veterinary appointments or services are governed by the policy of the clinic providing the service. VDMS subscription fees are non-refundable except as set out in our Refund Policy or where required by applicable law. Please contact the relevant clinic for service disputes, or contact us for subscription matters.

7. Intellectual Property

The Service, including its software, design, trademarks, and content (excluding content you submit), is owned by or licensed to Codehelo Technologies Sdn Bhd and is protected by applicable intellectual property laws. You may not copy, modify, or distribute it without our prior written consent.

8. Acceptable Use

You agree not to use the Service for any unlawful, fraudulent, infringing, or harmful activity; to attempt to gain unauthorised access to the Service or its systems; or to interfere with its proper operation.

9. Third-Party Services

The Service integrates third-party services such as payment processors, mapping, and messaging providers. Your use of those services may be subject to their own terms and privacy policies, and we are not responsible for them.

10. Disclaimers & Limitation of Liability

The Service is provided on an "as is" and "as available" basis without warranties of any kind. VBot gives general information and suggestions, not a diagnosis or a substitute for an examination by a veterinarian. To the maximum extent permitted by law, Codehelo Technologies Sdn Bhd shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of the Service.

11. Termination

We may suspend or terminate your access to the Service if you breach these Terms or where required by law. You may stop using the Service at any time.

12. Governing Law & Disputes

These Terms are governed by the applicable law. Any dispute will first be resolved, where possible, by mutual consultation, by contacting us using the details below. Nothing in these Terms limits any right you have that cannot be waived under Philippine law, including Republic Act No. 7394 (the Consumer Act of the Philippines).

13. Language

These Terms are made in Filipino and English. If the two differ, the English version prevails.

14. Changes to these Terms

We may update these Terms from time to time. Material changes will be posted on this page with a new updated date. Your continued use of the Service after changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms.

15. Contact Us

If you have any questions about these Terms, contact:

Codehelo Technologies Sdn Bhd

Business Registration No.: 202601010891 (1672989-H)

D-1-5, Block D, Sekitar26 Enterprise, Shah Alam 40400 Selangor, Malaysia

Email: helo@codehelo.com